Menu

Complete list of prizes 2021

11. 05. 2021


Ceny/ Prizes

 

Titul laureát 63. ročníku Kocianovy houslové soutěže
The title of the Laureat of 63rd Kocian Violin Competition

Kai Gergov

Cena Nadačního fondu Mistra Jaroslava Kociana pro laureáta Kocianovy houslové soutěže: Koncert s Komorní filharmonií Pardubice a paličkovaná krajka autorky Dany Benešové
The Award from the Master Jaroslav Kocian Foundation Fund for the laureate of the competition: Concert with the Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice and original bobbin – lace by Czech artist Dana Benešová

Kai Gergov

 

Cena patrona soutěže Pavla Šporcla pro jednoho z nejlepších účastníků z České republiky za mimořádný hudební výkon: pozvání k účasti na jeho koncertu
The Award of Pavel Sporcl, the patron of the competition, for one of the best competitors from the Czech Republic for an extraordinary music performance: an invitation to perform at his concert

Roman Červinka

 

Cena houslaře Vladimíra Čecha pro vítěze 1. kategorie: mistrovské 3/4 housle Violin Workshop Vladimir Cech Award for the winner of 1st category: the master three quater size violin 

Aleksandr Kolesnikov

 

Cena nadačního fondu Mistra Jaroslava Kociana za nejlepší interpretaci skladby Jaroslava Kociana Melodie op. 19, č. 1: finanční odměna 15 000 Kč
The Award from the Master Jaroslav Kocian Foundation Fund for the best interpretation of Jaroslav Kocian Melody op. 19, No. 1: prize money 15 000 CZK

Aleksandr Kolesnikov

 

Cena Nadace Bohuslava Martinů za nejlepší interpretaci skladby Bohuslava Martinů Pět madrigalových stancí: finanční odměna 15 000 Kč
The Award from the Bohuslav Martinu Foundation for the best interpretation of Bohuslav Martinu Five Madrigal Stanzas: prize  money 15 000 CZK

Elisabeth Pihusch

 

Cena Nadačního fondu Mistra Jaroslava Kociana pro laureáta: finanční odměna 5000 Kč
The Award from the Master Jaroslav Kocian Foundation Fund: prize money 5000 CZK

Kai Gergov

 

Cena Nadačního fondu Mistra Jaroslava Kociana pro vítěze každé kategorie: finanční odměna 3000 Kč
The Award from the Master Jaroslav Kocian Foudation Fund for the winner in each category: prize money 3000 CZK

Aleksandr Kolesnikov

Kai Gergov

Tokuji Miyasaka

Boryana Yordanova Zheleva

 

Cena společnosti Warchal pro soutěžícího, který získá 1. cenu v každé kategorii: voucher pro jednorázový nákup strun v hodnotě 80 EUR

The Award from the Warchal Company for the winner of 1st prize in each category: a voucher for one-time purchase worth 80 EUR

Aleksandr Kolesnikov
Kai Gergov
Tokuji Miyasaka
Boryana Yordanova Zheleva

 

Cena společnosti Warchal pro soutěžícího, který získá 2. cenu v každé kategorii: voucher pro jednorázový nákup strun v hodnotě 60 EUR

The Award from the Warchal Company for the winner of 2nd prize in each category: a voucher for one-time purchase worth 60 EUR

Vasilisa Sokolova
Valentina-Maria Schwinge
Bernadette Pihusch
Mariam Minna Abouzahra
Dalia Martin Cholakova
Roman Červinka
Kaia Selden
Elisabeth Pihusch

 

Cena společnosti Warchal pro soutěžícího, který získá 3. cenu v každé kategorii: voucher pro jednorázový nákup strun v hodnotě 40 EUR

The Award from the Warchal Company for the winner of 3rd prize in each category: a voucher for one-time purchase worth 40 EUR

Lucie Troupová
Nina Rakočević
Sylvia Michelle Pine
Yesui Tulgat
Kira Elizabeth Koch
Aigul Chinakaeva
Ryonosuke Asano
 Milan Kostelenec
Lidia Tushkova
 Alžběta Dusová
Maurel Livia Gruppo

 

Cena nakladatelství Bärenreiter Praha pro laureáta: odběr notového materiálu z produkce nakladatelství Bärenreiter a  Bärenreiter-Verlag Kassel v hodnotě 5000 Kč
The Award from   Bärenreiter Prague music publisher for the laureate: purchase of music scores in  Bärenreiter Prague and  Bärenreiter-Verlag Kassel worth 5000 CZK

Kai Gergov

 

Cena nakladatelství Bärenreiter Praha pro pedagoga laureáta: odběr notového materiálu z produkce nakladatelství Bärenreiter a  Bärenreiter-Verlag Kassel v hodnotě 3000 Kč

The Award from   Bärenreiter Prague music publisher for the laureate´s teacher: purchase of music scores in  Bärenreiter Prague and  Bärenreiter-Verlag Kassel worth 3000 CZK

Dora Schwarzberg / Wladislaw Winokurow

 

Cena paní Nicole Van Gils, honorární konzulky Belgie v Praze, za nejlepší interpretaci skladby belgického autora: finanční odměna 5000 Kč
The Award of Nicole Van Gils, Belgium Honorary Consul in Prague, for the best interpretation of a piece by Belgian composer at value of 5000 CZK

Kai Gergov

 

Cena Františka Kinského, majitele Nového zámku v Kostelci nad Orlicí, pro nejlepšího účastníka z České Republiky z každé kategorie: pozvání k účinkování na slavnostním koncertu v Zrcadlovém sále zámku Kinských

The Award of Frantisek Kinsky, the New Chateau owner in Kostelec nad Orlici, for the best competitor of each category  from the Czech Republic: an invitation to perform at a concert in the Mirror Hall of the New Chateau

Lucie Troupová
Milan Kostelenec
Roman Červinka

Cena Hudebního festivalu Znojmo pro 1 – 2 malé umělce z 1. nebo 2. kategorie za mimořádný hudební výkon: pozvání na koncert Malých géniů v rámci hudebního festivalu 2021
Znojmo Music Festival Award for one or two little artists of the 1st and 2nd  category for an extraordinary music performance: an invitation for the Little Prodigies Concert at Znojmo Music Festival 2021

Kai Gergov

 

Cena pro vynikající klavírní doprovod
The Award for an extraordinary piano accompaniment

Patrick Leung
Kristina Marková Stepasjuková
Maria-Elena Sredeva
Daniel Hutař
Nóra Emődy

 

Cena pro nejmladšího soutěžícího: nulový registrační poplatek při jeho účasti v jednom z příštích ročníků soutěže.

The Award for the youngest contestant: no participation fee in one of following years of Kocian Violin Competition

Amar Tulgat

 

Srdečně blahopřejeme a všem soutěžícím děkujeme za účast!

Our heartfelt congratulations and thanks to everyone for their participation!